1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
چقدر نزدیکی؟!

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
اوه اوه، دوباره شلیک نکن، unc Изj لغو شد.

3
00:00:15,000 --> 00:00:20,000
رتبه بندی من تمام شد، به سرور دیگری خوش آمدید ....

4
00:00:22,000 --> 00:00:24,000
زود خوب باش

5
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
مرا تنها بگذار!

6
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
من می روم کمی آب بیاورم.

7
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
من می روم کمی آب بیاورم.

8
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
من می روم کمی آب بیاورم.

9
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
من می روم کمی آب بیاورم.

10
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
من می روم کمی آب بیاورم.

11
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
من می روم کمی آب بیاورم.

12
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
من می روم کمی آب بیاورم.

13
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
من می روم کمی آب بیاورم.

14
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
من می روم کمی آب بیاورم.

15
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
من می روم کمی آب بیاورم.

16
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
من می روم کمی آب بیاورم.

17
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
من می روم کمی آب بیاورم.

18
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
من می روم کمی آب بیاورم.

19
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
من می روم کمی آب بیاورم.

20
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
من می روم کمی آب بیاورم.

21
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
آیا می توانم چند رسانه ای کنم؟

22
00:01:13,000 --> 00:01:16,000
اون چیه؟

23
00:01:16,000 --> 00:01:20,000
باشه بیا وارد بشیم

24
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
باشه بیا وارد بشیم

25
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
آره

26
00:01:23,000 --> 00:01:24,000
آره

27
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
آره

28
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
آره

29
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
آره

30
00:01:27,000 --> 00:01:28,000
آره

31
00:01:28,000 --> 00:01:29,000
آره

32
00:01:29,000 --> 00:01:30,000
آره

33
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
آره

34
00:01:31,000 --> 00:01:32,000
آره

35
00:01:32,000 --> 00:01:33,000
آره

36
00:01:33,000 --> 00:01:34,000
آره

37
00:01:34,000 --> 00:01:35,000
آره

38
00:01:35,000 --> 00:01:36,000
آره

39
00:01:36,000 --> 00:01:37,000
آره

40
00:01:37,000 --> 00:01:38,000
آره

41
00:01:38,000 --> 00:01:39,000
آره

42
00:01:39,000 --> 00:01:40,000
آره

43
00:01:40,000 --> 00:01:41,000
آره

44
00:01:41,000 --> 00:01:42,000
آره

45
00:01:42,000 --> 00:01:43,000
آره

46
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
آره

47
00:01:44,000 --> 00:01:45,000
آره

48
00:01:45,000 --> 00:01:46,000
آره

49
00:01:46,000 --> 00:01:47,000
آره

50
00:01:47,000 --> 00:01:48,000
آره

51
00:01:48,000 --> 00:01:49,000
آره

52
00:01:49,000 --> 00:01:50,000
آره

53
00:01:50,000 --> 00:01:51,000
آره

54
00:01:51,000 --> 00:01:58,000
و جوراب هایت را بالا بکش.

55
00:01:58,000 --> 00:02:01,000
آن وقت ممکن است مجبور شوید آن دوچرخه را سوار شوید.

56
00:02:01,000 --> 00:02:05,000
زیرا زمین طولانی به معنای گیرکردن با شن نیست.

57
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
سپس به این فکر می کنید که چگونه آن دوچرخه را سوار می کنید.

58
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
زمین سنگ به معنای گیر کردن با شن نیست.

59
00:02:11,000 --> 00:02:12,000
بله مادر

60
00:02:35,000 --> 00:02:42,000
H!

61
00:02:42,000 --> 00:02:45,000
درستش کن، هو هو!

62
00:02:46,000 --> 00:02:47,000
USHOT این ماشین ...

63
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
خفه شو

64
00:02:58,000 --> 00:03:04,000
نا-دا-دا-دا-دا!

65
00:03:05,000 --> 00:03:06,000
لالالالا!

66
00:03:06,000 --> 00:03:07,000
ایوان!

67
00:03:07,000 --> 00:03:08,000
آه!

68
00:03:08,000 --> 00:03:09,000
آه!

69
00:03:09,000 --> 00:03:10,000
آه!

70
00:03:12,000 --> 00:03:14,000
ما در کلیور هستیم.

71
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
برای من تقریباً لاغر هستم.

72
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
صبح دیوید

73
00:03:31,000 --> 00:03:33,000
صبح بخیر آقای گلدفیلوم.

74
00:03:33,000 --> 00:03:34,000
چرا صورت دراز؟

75
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
مثل من سرد نیست

76
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
صبح، آقای گلدفیلوم.

77
00:03:43,000 --> 00:03:44,000
سلام!

78
00:03:44,000 --> 00:03:45,000
سلام دیوید

79
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
صبح آقای اسگریگوری

80
00:03:46,000 --> 00:03:47,000
امیلی!

81
00:03:47,000 --> 00:03:50,000
امیلی، نان.

82
00:03:50,000 --> 00:03:50,000
چه بلایی سرت اومده؟

83
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
شیطان در دم شما؟

84
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
یک، هفت، هفت، هفت.

85
00:03:53,000 --> 00:03:55,000
مامان گفت تو 6 تا می خواهی.

86
00:03:55,000 --> 00:03:56,000
شما هفت معمولی را گفتید.

87
00:03:56,000 --> 00:03:59,000
بیشتر، هفت، دو، پنج، هفت، ده.

88
00:03:59,000 --> 00:04:01,000
مگه هفت به جای شش نبود؟

89
00:04:01,000 --> 00:04:02,000
من نمی دانم.

90
00:04:02,000 --> 00:04:04,000
من چیزهای مهم تری برای فکر کردن دارم.

91
00:04:04,000 --> 00:04:08,000
چون من هفت ساله هستم، هشت ساله نبودم.

92
00:04:08,000 --> 00:04:09,000
ای پسر احمق

93
00:04:09,000 --> 00:04:11,000
نمی بینی سرم شلوغه؟

94
00:04:11,000 --> 00:04:13,000
یک، دو، سه.

95
00:04:13,000 --> 00:04:15,000
آقای اسگریگوری؟

96
00:04:15,000 --> 00:04:16,000
تام کجاست؟

97
00:04:16,000 --> 00:04:18,000
اوه، او در حال تمیز کردن حمام است.

98
00:04:21,000 --> 00:04:22,000
بابت نان متاسفم

99
00:04:22,000 --> 00:04:25,000
اوه، همه چیز درست است، دیوید.

100
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
چی؟

101
00:04:31,000 --> 00:04:33,000
صبح آقای اسگریگوری

102
00:04:33,000 --> 00:04:34,000
صبح دیوید

103
00:04:48,000 --> 00:04:49,000
دیوید

104
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
تام؟

105
00:05:03,000 --> 00:05:04,000
تام!

106
00:05:04,000 --> 00:05:05,000
یک بار.

107
00:05:21,000 --> 00:05:22,000
جان!

108
00:05:22,000 --> 00:05:24,000
نظر شما در مورد آن چیست؟

109
00:05:24,000 --> 00:05:26,000
به خوبی هرموس نیست.

110
00:05:26,000 --> 00:05:29,000
شما آن را دوچرخه من پیدا کردید و من با آن برخورد کردم.

111
00:05:29,000 --> 00:05:31,000
تو نباید اینکارو میکردی

112
00:05:31,000 --> 00:05:33,000
آشپزی روی یکی دیگر از اعضای باند.

113
00:05:33,000 --> 00:05:35,000
من نیمی از نژاد را خراب کردم.

114
00:05:35,000 --> 00:05:37,000
نمی تواند آنقدر خوب باشد.

115
00:05:37,000 --> 00:05:39,000
مامانم پوستم میده

116
00:05:39,000 --> 00:05:41,000
بیا بریم پیداش کنیم

117
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
ما او را ملاقات خواهیم کرد.

118
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
تام!

119
00:05:45,000 --> 00:05:47,000
تو اسفادا هستی؟

120
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
آیا تمیز کردن حمام را تمام کرده اید؟

121
00:05:49,000 --> 00:05:50,000
بله پدر

122
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
خوب، مطمئن شوید که تا 12 برگشته اید.

123
00:05:52,000 --> 00:05:54,000
من امروز چند مهمان مهم دارم.

124
00:05:54,000 --> 00:05:56,000
من از شما می خواهم در ایستگاه کمک کنید.

125
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
بله پدر

126
00:05:58,000 --> 00:06:00,000
من می روم غذا بیاورم.

127
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
من می روم غذا بیاورم.

128
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
من می روم غذا بیاورم.

129
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
من می روم غذا بیاورم.

130
00:06:06,000 --> 00:06:08,000
من می روم غذا بیاورم.

131
00:06:08,000 --> 00:06:10,000
من می روم غذا بیاورم.

132
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
من از شما می خواهم در ایستگاه کمک کنید.

133
00:06:12,000 --> 00:06:14,000
بله پدر

134
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
تام!

135
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
از دیوی چه فهمیدی؟

136
00:06:40,000 --> 00:06:41,000
نصف نسلش رو خراب کردی

137
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
مامان من ساکت خواهد شد، دیوی.

138
00:06:56,000 --> 00:06:57,000
فکر میکنی از مال من بهتره؟

139
00:06:57,000 --> 00:06:58,000
این خیلی خوب است.

140
00:06:58,000 --> 00:06:59,000
تا کجا تونستی شلیک کنی؟

141
00:06:59,000 --> 00:07:01,000
دو برابر شما.

142
00:07:01,000 --> 00:07:02,000
بسیار خوب.

143
00:07:02,000 --> 00:07:04,000
ریک، آیا می توانی به آن دوچرخه ضربه بزنی؟

144
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
آسان.

145
00:07:05,000 --> 00:07:07,000
بیا پس

146
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
واقعا؟

147
00:07:12,000 --> 00:07:14,000
آتش.

148
00:07:14,000 --> 00:07:16,000
چی؟

149
00:07:16,000 --> 00:07:18,000
به آن دوچرخه برخورد کردی؟

150
00:07:18,000 --> 00:07:21,000
بیا اینجا، ای بانگ های کوچولو.

151
00:07:21,000 --> 00:07:25,000
تو یه تیکه از اون رو برای صندلیت، احمق.

152
00:07:25,000 --> 00:07:27,000
به راه می افتیم

153
00:07:27,000 --> 00:07:30,000
به اینجا برگرد، ای بانگ های کوچولو.

154
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
حلقه ام را درست می کنم

155
00:07:31,000 --> 00:07:33,000
آیا می خواهید قطارهای دوبیتی خود را نشان دهید؟

156
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
بیا اینجا، ای بانگ های کوچولو.

157
00:07:35,000 --> 00:07:37,000
شما کوبنده های کوچولو

158
00:07:37,000 --> 00:07:39,000
شما کوبنده های کوچولو

159
00:07:39,000 --> 00:07:41,000
شما کوبنده های کوچولو

160
00:07:41,000 --> 00:07:43,000
شما کوبنده های کوچولو

161
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
شما کوبنده های کوچولو

162
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
مغازه حلقه ازدواج را شکستند.

163
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
گرگ، او به ما می رسد.

164
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
سلام، سلام.

165
00:07:51,000 --> 00:07:53,000
سلام

166
00:07:53,000 --> 00:07:55,000
صدایت تیز است

167
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
شکستن پنجره اش من نبودم.

168
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
چی؟ به نظر شما من این کار را کردم؟

169
00:07:59,000 --> 00:08:00,000
موافقم

170
00:08:00,000 --> 00:08:02,000
ما در باز پنجره هستیم

171
00:08:02,000 --> 00:08:04,000
گرگ از روی ماسک وحشتناکش حلقه زد.

172
00:08:04,000 --> 00:08:06,000
می خواستم تو را به درخت ببرم.

173
00:08:06,000 --> 00:08:07,000
سلام

174
00:08:07,000 --> 00:08:08,000
هی ایوانز

175
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
گریگوری.

176
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
اون لیوان واقعا گرونه

177
00:08:12,000 --> 00:08:14,000
بیایید تمام راه را از اوکلند بیایم.

178
00:08:14,000 --> 00:08:15,000
گریگوری.

179
00:08:15,000 --> 00:08:16,000
اوه!

180
00:08:16,000 --> 00:08:18,000
دور شو!

181
00:08:18,000 --> 00:08:19,000
گرگوری!

182
00:08:19,000 --> 00:08:22,000
هی داری چیکار میکنی؟

183
00:08:22,000 --> 00:08:25,000
بی صبرانه منتظر دیدنت هستم.

184
00:08:25,000 --> 00:08:27,000
بی صبرانه منتظر دیدنت هستم.

185
00:08:27,000 --> 00:08:28,000
سلام.

186
00:08:28,000 --> 00:08:31,000
داری چیکار میکنی؟

187
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
سلام.

188
00:08:33,000 --> 00:08:35,000
سلام.

189
00:08:35,000 --> 00:08:37,000
سلام.

190
00:08:37,000 --> 00:08:39,000
سلام.

191
00:08:39,000 --> 00:08:41,000
سلام.

192
00:08:41,000 --> 00:08:43,000
سلام.

193
00:08:43,000 --> 00:08:45,000
سلام.

194
00:08:45,000 --> 00:08:47,000
سلام.

195
00:08:47,000 --> 00:08:49,000
سلام.

196
00:08:49,000 --> 00:08:51,000
صبر کن من میرم

197
00:08:51,000 --> 00:08:52,000
سلام.

198
00:08:52,000 --> 00:08:55,000
کیت انفجاری وجود دارد.

199
00:08:55,000 --> 00:08:57,000
سلام.

200
00:08:57,000 --> 00:08:59,000
اون یکیه؟

201
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
بیا

202
00:09:01,000 --> 00:09:03,000
بیا

203
00:09:03,000 --> 00:09:05,000
عجله کن

204
00:09:05,000 --> 00:09:09,000
با تشکر از زنگ

205
00:09:09,000 --> 00:09:13,000
درست است.

206
00:09:13,000 --> 00:09:15,000
بیا، آنها این کار را کردند.

207
00:09:15,000 --> 00:09:17,000
چه چیزی در راه است؟

208
00:09:17,000 --> 00:09:21,000
اون یکی، فقط همین امروز

209
00:09:21,000 --> 00:09:31,000
اگر آنها در مورد آن صحبت می کردند چه؟

210
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
که

211
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
که

212
00:09:35,000 --> 00:09:37,000
که

213
00:09:37,000 --> 00:09:39,000
که

214
00:09:39,000 --> 00:09:41,000
که

215
00:09:41,000 --> 00:09:43,000
که

216
00:09:43,000 --> 00:09:45,000
که

217
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
که

218
00:09:47,000 --> 00:09:49,000
که

219
00:09:49,000 --> 00:09:53,000
هیچ چیز ما را از ساختن بیشتر آن باز نمی دارد.

220
00:09:53,000 --> 00:09:55,000
من برای مخفی شدن می آیم

221
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
من دوباره زمزمه می کنم.

222
00:09:57,000 --> 00:10:01,000
گول بلوطي مثل سيند را بخورد.

223
00:10:01,000 --> 00:10:03,000
ما باید هزینه آن پنجره را بپردازیم.

224
00:10:03,000 --> 00:10:05,000
هیچ کس باور نخواهد کرد که او بوده است.

225
00:10:05,000 --> 00:10:07,000
صحبت از ریسک

226
00:10:07,000 --> 00:10:09,000
اگر آنها این کار را انجام می دهند، آنها را برای سوسیس بیرون می آورند.

227
00:10:09,000 --> 00:10:13,000
آیا می توانید فکر کنید که او این کار را انجام می دهد؟

228
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
من نمی دانم.

229
00:10:15,000 --> 00:10:17,000
خود صخره ماوریس بوده است.

230
00:10:17,000 --> 00:10:20,000
وقتی این کار انجام شد، آیا احتمالاً به بدن ها پیامک می دهیم؟

231
00:10:21,000 --> 00:10:23,000
آیا پاهای پرمان را صاف می کنیم؟

232
00:10:23,000 --> 00:10:26,000
آه، این فقط بچه ای است که مدرسه است.

233
00:10:26,000 --> 00:10:29,000
بابا همیشه می گوید سوسیس ها خیلی شور هستند.

234
00:10:29,000 --> 00:10:32,000
می دانید پیر مائوری در مورد طعم گوشت انسان چه می گویند.

235
00:10:32,000 --> 00:10:36,000
مامانم ماهها به ما دست نمیزنه و الان بهش بدهکاریم.

236
00:10:36,000 --> 00:10:39,000
برای پنجره ای که ما هرگز بهترین نیستیم.

237
00:10:39,000 --> 00:10:43,000
آیا من دویر، بزرگترین شرور در کل کشور.

238
00:10:48,000 --> 00:10:53,000
خوب من می گویم ما به یک حیوان خانگی قسم می خوریم، یک حیوان خانگی در برابر من انجام دهید.

239
00:10:53,000 --> 00:10:55,000
که هیچ یک از ما آرام نخواهیم گرفت.

240
00:10:55,000 --> 00:10:59,000
مرد یا دختر تا زمانی که یک شرور به دست عدالت سپرده شود.

241
00:10:59,000 --> 00:11:03,000
و علاوه بر این، ما آن را به خون سوگند می دهیم.

242
00:11:06,000 --> 00:11:07,000
بیا

243
00:11:09,000 --> 00:11:12,000
چرا ما نمی توانیم فقط نذر کنیم؟

244
00:11:18,000 --> 00:11:21,000
من به شما گفتم که نمی توانید این کار را روی زنجیر انجام دهید.

245
00:11:24,000 --> 00:11:28,000
خدا کشور را رها کرده، آن را از کوپه ها عوض کن.

246
00:11:28,000 --> 00:11:31,000
من فکر می کردم که این غیرت های جدید بسیار متمدن هستند.

247
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
خودتان را ناراحت نکنید، سر چارلز.

248
00:11:33,000 --> 00:11:36,000
ما به آنها مانند یک غرب وحشی نگاه می کنیم.

249
00:11:36,000 --> 00:11:38,000
اوه، تو خیلی نزدیکی

250
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
اوه، سر چارلز.

251
00:11:48,000 --> 00:11:50,000
حالا جنجال نکن زن

252
00:11:50,000 --> 00:11:52,000
دولت چارلز شما شاهد من نیست.

253
00:11:53,000 --> 00:11:56,000
12000 مایل برای گرفتن آب.

254
00:11:56,000 --> 00:11:58,000
آنها آبگرم را مانند مسیرهای خود اداره می کنند.

255
00:11:58,000 --> 00:12:00,000
این اتلاف وقت و پول است.

256
00:12:00,000 --> 00:12:01,000
پدربزرگ!

257
00:12:01,000 --> 00:12:02,000
شوخی!

258
00:12:12,000 --> 00:12:15,000
با شانگهای خود در خیابان دیده شدی.

259
00:12:16,000 --> 00:12:21,000
یک شاهد عینی آن را شاگرد خود شخص آسیب دیده بود.

260
00:12:21,000 --> 00:12:25,000
و پنجره شکسته یک واقعیت مادی است.

261
00:12:25,000 --> 00:12:30,000
و جدای از آن با چشمان خود صحنه جنایت را دیدم و از آنجا فرار کردم.

262
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
من نبودم پدر

263
00:12:34,000 --> 00:12:35,000
سپس او بود.

264
00:12:35,000 --> 00:12:37,000
نه سید بود

265
00:12:37,000 --> 00:12:38,000
چی؟

266
00:12:38,000 --> 00:12:39,000
سید.

267
00:12:39,000 --> 00:12:41,000
کارمند خود دوایر.

268
00:12:45,000 --> 00:12:48,000
پسر با پول خودش هزینه پنجره را می دهد، گروهبان.

269
00:12:48,000 --> 00:12:50,000
و از آقای دویر عذرخواهی کنید.

270
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
و نه یک کلمه دیگر.

271
00:12:52,000 --> 00:12:57,000
و دیگر شانگهای در خیابان اصلی یا جای دیگری وجود نخواهد داشت، Jere.

272
00:12:57,000 --> 00:12:58,000
بله گروهبان

273
00:12:58,000 --> 00:13:00,000
و خودت را خوش شانس بشمار

274
00:13:00,000 --> 00:13:02,000
صدمه کامل میزنیم

275
00:13:02,000 --> 00:13:04,000
جرم جنایی.

276
00:13:06,000 --> 00:13:08,000
با آقای دویر، تام کنار بیایید.

277
00:13:16,000 --> 00:13:18,000
او دیگر تکرار نخواهد شد، گروهبان.

278
00:13:18,000 --> 00:13:20,000
شما می توانید حرف من را برای آن قبول کنید.

279
00:13:26,000 --> 00:13:27,000
میله بهتره

280
00:13:27,000 --> 00:13:29,000
این برای تمام آزمایش است.

281
00:13:29,000 --> 00:13:32,000
اگر نردبانی، شب من طعم درس تو را می چشد.

282
00:13:32,000 --> 00:13:33,000
متاسفم آقای دوایر.

283
00:13:33,000 --> 00:13:35,000
این فقط یک تصادف وحشتناک بود.

284
00:13:35,000 --> 00:13:39,000
اگر بگویند او پنجره پدرت را شکسته است، چگونه دوست داری؟

285
00:13:39,000 --> 00:13:41,000
شانگهای چیز خطرناکی است.

286
00:13:41,000 --> 00:13:42,000
می توانست چشم کسی را بگیرد

287
00:13:43,000 --> 00:13:46,000
می توانی خودت را خوش شانس بدانی، گرگوری جوان، که من اینجا نبودم.

288
00:13:46,000 --> 00:13:48,000
این شیشه باید به طور خاص ساخته شود.

289
00:13:48,000 --> 00:13:49,000
روی درختان رشد نمی کند.

290
00:13:49,000 --> 00:13:50,000
نه، خانم دوایر.

291
00:13:50,000 --> 00:13:55,000
به اندازه کافی سخت است که این روزها بدون هزینه‌های پیش‌بینی‌نشده، چیزهای جدیدی درست کنید.

292
00:13:55,000 --> 00:13:57,000
می بینم که داد تاوان خسارت را پرداخت می کند.

293
00:13:57,000 --> 00:14:00,000
اوه، من فکر می کنم که همه چیز را درست می کند.

294
00:14:00,000 --> 00:14:02,000
ببینید آیا از طرف راست بین‌الحساب موذی قانون می‌کنید.

295
00:14:02,000 --> 00:14:04,000
مراقب کارهایی که می کنی، پاتریک باش.

296
00:14:04,000 --> 00:14:06,000
شما خراش های زیادی را می برید.

297
00:14:06,000 --> 00:14:09,000
البته انتظار اینکه پدرتان پول بدهد خیلی زیاد است.

298
00:14:09,000 --> 00:14:11,000
و برای اینکه به او پول پس بدهی

299
00:14:11,000 --> 00:14:13,000
این همه باید منتظر بمانند.

300
00:14:13,000 --> 00:14:16,000
شاید این برای شما درس عبرت باشد که آن را از جیب خود بازپرداخت کنید.

301
00:14:16,000 --> 00:14:18,000
اما برای ما ناخوشایندتر است.

302
00:14:18,000 --> 00:14:20,000
اجازه دهید به شما بگویم، ناراحت کننده ترین.

303
00:14:20,000 --> 00:14:22,000
صبح بخیر خانم ها

304
00:14:22,000 --> 00:14:23,000
صبح بخیر

305
00:14:23,000 --> 00:14:24,000
صبح

306
00:14:24,000 --> 00:14:26,000
حالا می بینید، من به یک پاسبان نیاز دارم.

307
00:14:26,000 --> 00:14:29,000
منظورم این است که اینجا برای یک مرد کار خیلی زیاد است.

308
00:14:29,000 --> 00:14:33,000
من درخواستی را به اوکلند فرستادم، اما...

309
00:14:33,000 --> 00:14:36,000
من فکر می کنم این آخرین شما از آن هستید.

310
00:14:37,000 --> 00:14:39,000
برو سرکار یا من

311
00:14:39,000 --> 00:14:41,000
خوب، من خوب عمل می کنم.

312
00:14:43,000 --> 00:14:45,000
میدونم کمکی داشتم

313
00:14:45,000 --> 00:14:47,000
من او را از خیابان فرار می کنم.

314
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
اوه، او به اندازه کافی بی ضرر است.

315
00:14:49,000 --> 00:14:52,000
هی میبینیش؟

316
00:14:52,000 --> 00:14:54,000
او در سر نرم است.

317
00:14:54,000 --> 00:14:56,000
دوست دارد خانم ها را بترساند.

318
00:14:56,000 --> 00:14:58,000
این نمی تواند برای کسب و کار شما خوب باشد.

319
00:15:00,000 --> 00:15:03,000
حیف که با بقیه از بین نرفت.

320
00:15:03,000 --> 00:15:05,000
بیا، تام، ما منتظر قطار خواهیم بود.

321
00:15:34,000 --> 00:15:36,000
هی، مرد

322
00:15:40,000 --> 00:15:43,000
چیزی را روی خط تنظیم کنید.

323
00:16:04,000 --> 00:16:06,000
قطار در اوج است.

324
00:16:27,000 --> 00:16:29,000
چی، چی؟

325
00:16:29,000 --> 00:16:31,000
حالت خوبه سر چارلز؟

326
00:16:31,000 --> 00:16:34,000
من منتقل نمی کنم، البته من خوبم.

327
00:16:41,000 --> 00:16:43,000
هیچ نشانی از چیزی نیست

328
00:16:43,000 --> 00:16:45,000
چه خبر است؟

329
00:16:50,000 --> 00:16:52,000
هی، چارلی؟

330
00:16:56,000 --> 00:16:58,000
شما باید از آن عبور کنید.

331
00:17:02,000 --> 00:17:04,000
چه خوب که دیدی، نه؟

332
00:17:19,000 --> 00:17:21,000
حواست باشه چطوری میری

333
00:17:32,000 --> 00:17:34,000
سلام؟

334
00:17:41,000 --> 00:17:43,000
هی خانم، می بینم.

335
00:17:43,000 --> 00:17:45,000
بله، معمولی.

336
00:17:46,000 --> 00:17:49,000
اوه، شما برای یک موقعیت عالی لباس پوشیده اید، نه؟

337
00:17:49,000 --> 00:17:51,000
چی؟

338
00:17:51,000 --> 00:17:54,000
قبلاً تأثیر خوبی می گذاشتم.

339
00:17:54,000 --> 00:17:56,000
تام؟

340
00:18:02,000 --> 00:18:04,000
باشه متوقف میشیم

341
00:18:04,000 --> 00:18:07,000
در حال حاضر، ما با تاخیر کوچک است.

342
00:18:07,000 --> 00:18:09,000
جای نگرانی نیست

343
00:18:09,000 --> 00:18:12,000
یک شست و شو در خط وجود دارد.

344
00:18:17,000 --> 00:18:19,000
به من یادآوری نکن که چه خبر است.

345
00:18:19,000 --> 00:18:21,000
قربان یک غوطه ور شده است.

346
00:18:21,000 --> 00:18:22,000
الان دارن درستش میکنن

347
00:18:22,000 --> 00:18:23,000
لعنت به ناراحتی

348
00:18:23,000 --> 00:18:25,000
چرا نمی توانم از تام مربی بگیرم؟

349
00:18:25,000 --> 00:18:28,000
خب، ما هشت مایل با تام فاصله داریم، قربان.

350
00:18:29,000 --> 00:18:31,000
و هیچ جاده ای در اینجا وجود ندارد.

351
00:18:31,000 --> 00:18:33,000
نگران نباش قربان

352
00:18:33,000 --> 00:18:35,000
الان دارن درستش میکنن

353
00:18:35,000 --> 00:18:39,000
می توانید در قطار بمانید یا پاهای خود را دراز کنید.

354
00:18:40,000 --> 00:18:42,000
لعنت به استعمارگران، درست مثل استرالیایی ها.

355
00:18:42,000 --> 00:18:44,000
نمی توان راه آهن را اداره کرد

356
00:18:44,000 --> 00:18:46,000
آنها هرگز در مورد رویاها نشنیده اند.

357
00:18:49,000 --> 00:18:50,000
چی میری قربان جیمز؟

358
00:18:50,000 --> 00:18:51,000
فقط برای دراز کردن پاهایم

359
00:18:51,000 --> 00:18:53,000
آیا کتاب من را می گیرید؟

360
00:18:53,000 --> 00:18:54,000
عینک من

361
00:18:54,000 --> 00:18:57,000
قراره یه زمانی داشته باشیم

362
00:18:58,000 --> 00:18:59,000
شست، گفت.

363
00:18:59,000 --> 00:19:02,000
حتی نمیدانم عمدی نیست.

364
00:19:02,000 --> 00:19:04,000
این احتمالاً یک کمین است.

365
00:19:04,000 --> 00:19:06,000
به احتمال زیاد این تماس با بومیان است،

366
00:19:06,000 --> 00:19:08,000
منتظر فرصت خود برای اعتصاب هستند.

367
00:19:08,000 --> 00:19:09,000
سارا

368
00:19:13,000 --> 00:19:15,000
سارا جین!

369
00:19:27,000 --> 00:19:30,000
سارا جین!

370
00:19:58,000 --> 00:20:00,000
سارا جین!

371
00:20:00,000 --> 00:20:02,000
سارا جین!

372
00:20:02,000 --> 00:20:04,000
سارا جین!

373
00:20:04,000 --> 00:20:06,000
سارا جین!

374
00:20:06,000 --> 00:20:08,000
سارا جین!

375
00:20:08,000 --> 00:20:10,000
سارا جین!

376
00:20:10,000 --> 00:20:12,000
سارا جین!

377
00:20:12,000 --> 00:20:14,000
سارا جین!

378
00:20:14,000 --> 00:20:16,000
سارا جین!

379
00:20:16,000 --> 00:20:18,000
سارا جین!

380
00:20:18,000 --> 00:20:20,000
سارا جین!

381
00:20:20,000 --> 00:20:22,000
سارا جین!

382
00:20:22,000 --> 00:20:24,000
سارا جین!

383
00:20:24,000 --> 00:20:26,000
سارا جین!

384
00:20:27,000 --> 00:20:29,000
سارا جین!

385
00:20:29,000 --> 00:20:30,000
سارا جین!

386
00:20:30,000 --> 00:20:32,000
سارا جین!

387
00:20:32,000 --> 00:20:34,000
سارا جین!

388
00:20:34,000 --> 00:20:36,000
سارا جین!

389
00:20:36,000 --> 00:20:38,000
این بار معمول کجاست؟

390
00:20:38,000 --> 00:20:40,000
بیش از دو ساعت دیر کردی

391
00:20:40,000 --> 00:20:42,000
به روستای لیونگل سفر کنید.

392
00:20:42,000 --> 00:20:44,000
این مائوری سعی کرد جلوی ما را بگیرد.

393
00:20:44,000 --> 00:20:45,000
چی؟

394
00:20:45,000 --> 00:20:47,000
در مورد چی حرف میزنی مرد؟

395
00:20:47,000 --> 00:20:49,000
ما تقریباً اصلاً موفق نشدیم.

396
00:20:49,000 --> 00:20:51,000
اول چند تا گوینده قدیمی؟

397
00:20:51,000 --> 00:20:53,000
اول چند تا گوینده قدیمی؟

398
00:20:53,000 --> 00:20:55,000
10 تا

399
00:20:55,000 --> 00:20:57,000
10 تا

400
00:20:57,000 --> 00:20:59,000
10 تا

401
00:20:59,000 --> 00:21:01,000
اوه، آره!

402
00:21:01,000 --> 00:21:05,000
من شارلوت تاپتون، خانم سایبرتون هستم.

403
00:21:05,000 --> 00:21:07,000
خب، چارلز سامبرتون؟

404
00:21:07,000 --> 00:21:09,000
من جیمز گرگوری هستم.

405
00:21:09,000 --> 00:21:11,000
من می گویم ما بسیار مفتخریم که شما را در کنار خود داریم.

406
00:21:11,000 --> 00:21:13,000
آن چیز را دور کن

407
00:21:13,000 --> 00:21:15,000
نیازی نیست باشی...

408
00:21:15,000 --> 00:21:17,000
آیا می دانید نزدیک بود به ما حمله شود؟

409
00:21:17,000 --> 00:21:18,000
اوه پسر

410
00:21:18,000 --> 00:21:20,000
به خانم سامبرتون در این موارد کمک کنید.

411
00:21:20,000 --> 00:21:22,000
پسر!

412
00:21:22,000 --> 00:21:24,000
اگر زیاد نیست، دردسر است.

413
00:21:29,000 --> 00:21:31,000
کودک هیئت مدیره تقریباً تا حد مرگ ترسیده بود.

414
00:21:31,000 --> 00:21:32,000
چی؟

415
00:21:32,000 --> 00:21:34,000
به این موضوع ادامه نده.

416
00:21:34,000 --> 00:21:38,000
انبوهی از وحشی ها قطار را متوقف کردند و تقریباً شما را در دردسر بزرگی قرار دادند.

417
00:21:38,000 --> 00:21:41,000
قرار بود دیوارهای مشکل تمام شود.

418
00:21:41,000 --> 00:21:43,000
و برای اینکه اغراق نکنید.

419
00:21:43,000 --> 00:21:47,000
کودک برای نوشیدن آب، نهر می رود و به سختی جان خود را از دست می دهد.

420
00:21:47,000 --> 00:21:49,000
من تو را سرخ کردم، همین.

421
00:21:49,000 --> 00:21:52,000
من فکر می کردم این مکان قرار است متمدن باشد.

422
00:21:52,000 --> 00:21:54,000
تغییر! آیا در مورد مشکل یا سناریو شنیده اید؟

423
00:21:54,000 --> 00:21:58,000
آه، لوله ها به خوبی امضا شده اند، آیا شما دیر نشده اید.

424
00:21:58,000 --> 00:22:03,000
در حالی که شما در خیابان اصلی بالا و پایین می رفتید، ممکن بود همه ما در آنجا سلاخی شویم.

425
00:22:20,000 --> 00:22:22,000
چند شانس وجود دارد.

426
00:22:22,000 --> 00:22:25,000
خانم ها، اولین نگاه شما به دیدنی ترین منطقه حرارتی در جهان است.

427
00:22:25,000 --> 00:22:28,000
زنبور مقدس! این در آتش است!

428
00:22:28,000 --> 00:22:33,000
در حال حاضر، گرگ، همه ما که احساس می کنم یکی از بارهای معروف شما در جهان هستیم.

429
00:22:33,000 --> 00:22:36,000
اوه، این یک پیام خاص است.

430
00:22:50,000 --> 00:22:52,000
ای بهشت! او چه زمینی می کند؟

431
00:22:52,000 --> 00:22:54,000
او در آب داغ در حال آشپزی است.

432
00:22:54,000 --> 00:22:57,000
ماری ها اغلب غذاهای خود را به این ترتیب آماده می کنند.

433
00:23:01,000 --> 00:23:04,000
خود توپ های جهنم

434
00:23:20,000 --> 00:23:22,000
آنجا می رویم.

435
00:23:35,000 --> 00:23:37,000
آنجا می رویم.

436
00:23:37,000 --> 00:23:38,000
این راه کجاست، سر چارلز؟

437
00:23:38,000 --> 00:23:42,000
این کمترین میله شماست، بهتر است بسیار چشمگیر باشد. رسیدن به آنها به اندازه کافی سخت است.

438
00:23:42,000 --> 00:23:44,000
امیدوارم تخت ها اد شوند.

439
00:23:45,000 --> 00:23:47,000
آیا این بوی وحشتناک است؟

440
00:23:47,000 --> 00:23:49,000
اوه پسر

441
00:23:53,000 --> 00:23:54,000
اوه!

442
00:23:54,000 --> 00:23:56,000
اوه!

443
00:23:56,000 --> 00:23:58,000
اوه، نه!

444
00:23:58,000 --> 00:24:00,000
من به شما، حداد و جین اعتماد دارم.

445
00:24:00,000 --> 00:24:02,000
رندی، نه، نه

446
00:24:02,000 --> 00:24:04,000
اوه، نه، نه، نه.

447
00:24:04,000 --> 00:24:06,000
این یک مکان وحشتناک است. فقط افتضاح

448
00:24:06,000 --> 00:24:08,000
اوه، می بینم، راجر.

449
00:24:08,000 --> 00:24:09,000
تام؟

450
00:24:09,000 --> 00:24:12,000
اوه پسر پدربزرگ من به این نسخه نیاز دارد.

451
00:24:12,000 --> 00:24:14,000
تو ببرش دکتر

452
00:24:15,000 --> 00:24:17,000
اوه، احتمالاً اشتباه می کند.

453
00:24:17,000 --> 00:24:19,000
بهتره بهم نشون بدی کجا برم

454
00:24:25,000 --> 00:24:27,000
چه خبر است؟

455
00:24:45,000 --> 00:24:47,000
آن پیرمرد!

456
00:24:47,000 --> 00:24:49,000
او است.

457
00:24:49,000 --> 00:24:50,000
چی؟

458
00:24:50,000 --> 00:24:52,000
فکر کنم داره به بوته نگاه میکنه

459
00:24:52,000 --> 00:24:55,000
چه خبر است که او برای یک تازه کار بسته است؟

460
00:24:55,000 --> 00:24:58,000
برام مهم نیست کیه

461
00:24:58,000 --> 00:25:00,000
سریع با پلیس تماس بگیرید

462
00:25:00,000 --> 00:25:03,000
به هر حال، آنها نمی توانستند او باشند.

463
00:25:03,000 --> 00:25:05,000
او اینجا در شهر بود.

464
00:25:05,000 --> 00:25:07,000
من او را دیدم.

465
00:25:07,000 --> 00:25:09,000
من او را دیدم.

466
00:25:09,000 --> 00:25:11,000
من او را دیدم.

467
00:25:11,000 --> 00:25:13,000
من او را دیدم.

468
00:25:13,000 --> 00:25:15,000
پسر احمق

469
00:25:15,000 --> 00:25:17,000
ای پسر احمق!

470
00:25:22,000 --> 00:25:23,000
عجب

471
00:25:23,000 --> 00:25:25,000
من فکر می کنم این همان کسی است که او فکر می کند که او را دیده است.

472
00:25:25,000 --> 00:25:29,000
پس از همه، مری ملونی در مریم باکره تجدید نظر می کند.

473
00:25:29,000 --> 00:25:33,000
دخترانی که زیر نور آفتاب کلاه نگذارند چه بلایی سرشان می آید؟

474
00:25:33,000 --> 00:25:36,000
ذهن هایی به شفافیت آب می توانند به آبجو زنجبیل تبدیل شوند.

475
00:25:36,000 --> 00:25:38,000
به خواهرم امیلی نگاه کن.

476
00:25:38,000 --> 00:25:40,000
او با سکته آفتاب به دنیا آمد.

477
00:25:42,000 --> 00:25:44,000
ابتدا پنجره من را انجام دهید.

478
00:25:44,000 --> 00:25:47,000
حالا من تقریباً prim به نظر میرسم.

479
00:25:47,000 --> 00:25:49,000
خب من پسر هیچکس نیستم

480
00:25:49,000 --> 00:25:52,000
و او بهتر است برای شروع آن را یاد بگیرد.

481
00:25:52,000 --> 00:25:54,000
هوم

482
00:25:54,000 --> 00:25:57,000
من می خواهم کاری کنم که سزاوار همه اینها باشم.

483
00:25:58,000 --> 00:26:01,000
روزهای بهتری را در مدرسه سپری کردم.

484
00:26:11,000 --> 00:26:15,000
احتمالاً کسی هست که این عکس را بگذارد.

485
00:26:17,000 --> 00:26:20,000
چند روزه با هم هستیم

486
00:26:20,000 --> 00:26:21,000
تو اما من مطمئن نیستم -

487
00:26:21,000 --> 00:26:24,000
شما واقعاً می توانید خیلی روزها بعد در مجرد پیش بروید.

488
00:26:27,000 --> 00:26:31,000
اما من در اتاق هستم تا چند اقلام داشته باشم.

489
00:26:35,000 --> 00:26:38,000
اسمش را هم بگذار، ماژلو کوچک، اما چهره اش را فهمیدی.

490
00:26:38,000 --> 00:26:40,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

491
00:26:40,000 --> 00:26:42,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

492
00:26:42,000 --> 00:26:44,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

493
00:26:44,000 --> 00:26:46,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

494
00:26:46,000 --> 00:26:48,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

495
00:26:48,000 --> 00:26:50,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

496
00:26:50,000 --> 00:26:52,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

497
00:26:52,000 --> 00:26:54,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

498
00:26:54,000 --> 00:26:56,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

499
00:26:56,000 --> 00:26:58,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

500
00:26:58,000 --> 00:27:00,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

501
00:27:00,000 --> 00:27:02,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

502
00:27:02,000 --> 00:27:04,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

503
00:27:04,000 --> 00:27:06,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

504
00:27:06,000 --> 00:27:08,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

505
00:27:08,000 --> 00:27:10,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

506
00:27:10,000 --> 00:27:12,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

507
00:27:12,000 --> 00:27:14,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

508
00:27:14,000 --> 00:27:16,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

509
00:27:16,000 --> 00:27:18,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

510
00:27:18,000 --> 00:27:20,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

511
00:27:20,000 --> 00:27:22,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

512
00:27:22,000 --> 00:27:24,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

513
00:27:24,000 --> 00:27:26,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

514
00:27:26,000 --> 00:27:28,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

515
00:27:28,000 --> 00:27:30,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

516
00:27:30,000 --> 00:27:32,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

517
00:27:32,000 --> 00:27:34,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

518
00:27:34,000 --> 00:27:35,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

519
00:27:35,000 --> 00:27:37,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

520
00:27:37,000 --> 00:27:39,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

521
00:27:39,000 --> 00:27:41,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

522
00:27:41,000 --> 00:27:43,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

523
00:27:43,000 --> 00:27:45,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

524
00:27:45,000 --> 00:27:47,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

525
00:27:47,000 --> 00:27:49,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

526
00:27:49,000 --> 00:27:51,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

527
00:27:51,000 --> 00:27:53,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

528
00:27:53,000 --> 00:27:55,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

529
00:27:55,000 --> 00:27:57,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

530
00:27:57,000 --> 00:27:59,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

531
00:27:59,000 --> 00:28:01,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.

532
00:28:01,000 --> 00:28:03,000
من می خواهم کمی بیشتر بازی کنم.


